5 stem

Poetin’s winnende hand

Door P.uncia, Op woe 20 aug 2008 13:31, 1478x bekeken, 9 reacties    
Er zijn geen militaire installaties in de stad Tskhinvali. In feite zijn er geen militaire doelwitten. Het is een industrieel centrum bestaande uit houtmolens, fabrieken en woonwijken. Het is ook de thuishaven van 30.000 Zuid-Osseten.



Toen de Georgische president Mikheil Saakashvili opdracht gaf om de stad te laten bombarderen door oorlogsvliegtuigen en te laten beschieten door zware geschut afgelopen donderdag, wist hij dat hij honderden burgers in hun huizen en buurten zou doden. Maar hij gaf desalniettemin opdracht voor de bombardementen.

Er was geen "Slag van Tskhinvali"; dat is een ander verzinsel. Een strijd houdt in dat er een tegenkracht is die weerstand bied of de terugvecht. Dat is hier niet het geval. Het Georgische leger drong de stad binnen zonder tegenstand immers, hoe kunnen ongewapende burgers gewapende eenheden tegenhouden. Het merendeel van de stadsbevolking was reeds over de grens gevlucht naar Rusland of verborgen zich in hun kelders, terwijl tanks en gepantserde voertuigen voorbij denderde vurend op alles dat bewoog.

Wat plaatsvond in Zuid-Ossetië afgelopen donderdag, was geen invasie of een belegering, het was een bloedbad. De mensen hadden niet de mogelijkheid zich te verdedigen tegen een volledig uitgerust modern leger. “Het was een oorlogsmisdaad”.

In minder dan 24 uur werd het Russische leger ingezet in de oorlogszone waar het het Georgische leger verdreef zonder een gevecht. Journalist Michael Binyon stelde het als volgt: "De aanval was kort, scherp en dodelijk, genoeg om de Georgiërs te laten vluchten in een vernederende paniek”. Inderdaad, de Georgiërs vertrokken zo overhaast dat veel van hun wapens werden achtergelaten. Het was een complete verplettering; een ander blauw oog voor de Amerikaanse en Israëlische adviseurs die het zooitje ongeregeld hebben opgeleid welke zij het Georgische leger noemde. Binnenkort zullen verkopers in de straten van Tskhinvali leuren met wapens die waren achtergelaten, met een spottende wenk: "Georgische leger M-16; Nooit gebruikt, slechts één keer gevallen”.

Tegen de tijd dat het leger verdreven was, was de binnenstad in lichterlaaie en de lichamen van degenen die waren gedood door sluipschutters waren verspreid langs de straten en de trottoirs. Veel van de mensen die achterbleven waren gewoon te oud of te zwak om te vertrekken. In plaats daarvan kropen zij bijeen in hun kelders wachtend tot de beschietingen zouden stoppen. Het was een bloedbad. Het enige ziekenhuis in de stad werd doelbewust een mikpunt en vernietigd; nog een oorlogsmisdaad.

Aan het eind van de dag, waren meer dan 2000 mensen gedood bij een operatie die duidelijk was ontworpen met de hulp van Bush’s Witte Huis. Bush beschouwd Saakashvilli als zijn belangrijkste beschermeling in de regio, ze zijn vrienden. Hij is de pion van Amerika in de Kaukasus. Saakashvilli’s opdracht is te trachten Poetin tot militaire overreacties te bewegen en de Europese bondgenoten te tonen dat Rusland nog steeds een bedreiging vormt voor de nationale veiligheid. Gelukkig, veel Europeanen doorzien het bedrog en weten dat de problemen hun oorsprong vinden in Washington.
Annotaties:
| #39272 | 20-08-2008 14:02 | XiniX
Ron paul augustus 2008
Some BIG events are about to occure


And now the pain had just begon....

(kruipt weer in zijn kelder en wacht rustig 21 dec. 2012 af)
XiniX's avatar
| #39283 | 20-08-2008 14:46 | Humble being
Mag ik één van die m16's kopen ?

tja rusland vergelijk je toch niet met irak of afghanistan of de bezette gebieden in Israel.
| #39367 | 20-08-2008 22:55 | yelamdenu
Respect, voor de tijdrovende en vaal ondankbare taak van het uit het Engels vertalen.
Heel interessant is de zelfcensuur van onze geliefde kwaalliteitskranten: de eerste dagen kreeg Georgie er, samen met Rusland maar toch, nog van langs, maar al snel verdween elke verantwoordelijkheid van de vuilak Saakashvili in Orwells spreekwoordelijke memory hole, en sprak met over "hoe moeten wij Rusland in bedwang houden", en "hoe treedt de EU nou eens eensgezind op tegen Rusland".
"Fascinerend" om dat proces te aanschouwen.
yelamdenu's avatar
| #39373 | 20-08-2008 23:57 | P.uncia
Heel interessant is de zelfcensuur van onze geliefde kwaalliteitskranten


Wel yelamdenu, dat is de reden van het vertalen, de Nederlandse MSM is nu eenmaal *kut met peren* wil je goed nieuws brengen moet je of zelf schrijven of de *pareltjes* vertalen ;)

Door een groot gedeelte te vertalen en een link naar de bron te geven, breng ik nieuws en laat ik de auteur de eer die hem/haar toekomt :)
P.uncia's avatar
| #39386 | 21-08-2008 07:36 | Lanoe
Mooi, artikel en ik heb het dus ook meteen doorgelinkt naar ekudos.

Carpe diem homo universalis
Lanoe's avatar
| #39400 | 21-08-2008 09:33 | Humble being
Kelder?

Maak je eerder klaar om te sterven of het moet een zéér sterke kelder zijn de russische kernwapens zijn allemaal bijna megaton gevallen en zelfs al heb je een kelder in 2012 maakt het niks meer uit degenen die overleven zullen mensen zijn die op een gunstig geografisch gebied gelegen zijn. Kelders pfff maakt niks meer uit we gaan allemaal sterven denk ik maar goed ondertussen posten we onze mails wat kunnen we anders doen? Dan wachten tot het systeem crasht, als het zal crashen?
We zien wel ...
| #39402 | 21-08-2008 09:36 | Marcus
Net wakker?
Marcus's avatar
| #39418 | 21-08-2008 11:43 | merethan
Het blijft een mooi maar gruwelijk schouwspel... de werkelijkheid en wat we op de tv zien.
merethan's avatar
| #39454 | 21-08-2008 16:29 | tomnl
Kelders pfff maakt niks meer uit we gaan allemaal sterven denk ik maar goed ondertussen posten we onze mails wat kunnen we anders doen?


Een leven zoeken?

Kelders pfff maakt niks meer uit we gaan allemaal sterven denk ik maar goed


Klopt, ooit wel.
(Je bent niet ingelogd, je reactie zal 'ingeklapt' worden getoond...)
Reageer

*naam:

Email:

Email mij bij reacties

RSS-feed van reacties

*Laat zien dat je geen spambot bent door dit woord te typen:

opmaken van je reactietekst
niemands avatar
Twitter-feed van top-artikelen